申し訳ありませんが、質問の趣旨がよく理解出来ません。
「有効に活用したい」というのは、どういった意味でしょうか。
特典航空券にする方法がわからないのか、アップグレードしたいが方法がわからないのか、
もしくは、何か航空券以外で活用出来る方法がお望みなのか、というところです。
もう少し、主旨をわかりやすくお願いします。

現在のマイル数では、アメリカ行きの特典航空券には足りません。
アップグレードでは航空券のブッキングクラスによって必要マイル数が違い、
またユナイテッドの場合はユナイテッド航空運行便以外には使えません。
どういった航空券を手配されたか、にもよりますので、その辺りの情報も欲しいです。

また、ユナイテッド航空のマイルは、実質上記の特典航空券とアップグレード以外には、使い道がありません。
(他にはラウンジの使えるレッドカーペットクラブへの入会と、チャリティーの寄付だけです。)
もし、どうしてもマイルを活用したいとなれば、今あるマイルでアップグレードが可能なブッキングクラスの、
ユナイテッド航空の航空券を使ってラスベガスに行く、以外には方法はありません。

ぜんぜん回答にはなっていませんが”チャリティー”に寄付するというのはどうでしょうか?大きなアライアンスに加盟していない航空会社で特典までには届かないけど数千マイルが失効になるという状況ってよくあると思います。
チャリティーだと1000マイルから寄付可能というのが結構あるので失効になるぐらいならどこかの誰かのために使うというのもありだと思いますよ。